综合治理太湖取得成果

本报无锡1月1日1时电（记者林英）迎着新年的钟声，国家环保总局宋瑞祥副局长在这里宣布：“‘聚焦太湖’零点行动正式开始！”此时，太湖是名副其实的新闻焦点，几十个摄影摄像镜头、上百名记者在等待太湖水质的最新监测报告，在随同检查组抽查重点排污口，在现场采访有关人士。

半小时后，江苏、浙江、上海相继来电向指挥部报告最后的检查结果。经汇总，太湖流域1035家重点排污单位中，验收达标的863家，正在进行调试或停产治理的29家，关闭的42家，已停产破产的101家，总达标率为97．3％。

在新年钟声敲响之际，宋瑞祥宣布，太湖流域水污染防治工作已取得阶段性进展。

为了完成这个太湖治污第一阶段的任务，国家环保总局与各有关部委、沿湖二省一市各级政府与广大群众付出了极大的努力，有的牺牲了局部利益。到太湖采访过的记者都有这种体会，在太湖治污中，各级政府的重视程度、财力上的投入、群众的监督参与程度都比淮河治污更上一层楼。

本次零点行动实际上从1998年的最后一天就开始了。31日上午9时，宋瑞祥副局长率检查人员检查了太湖船舶污染治理情况。下午，宋瑞祥、汪纪戎又分别带队检查了太湖几个重点区域和入湖河口的水质。晚上，中国环境监测总站发布了太湖水体最新的水质报告。经过这一天的紧张活动，记者们得到了如下情况：

重点污染源达标排放后，大约能削减太湖主要污染物的12％；太湖水域内3万多条燃油动力船舶治理缓慢，船舶带来的生活污染物也没有处理；全流域规划建设的33座污水处理厂，已建好的只有2座；目前太湖的污染负荷中COD有所下降，总磷、总氮仍然很高，部分地区水质有所好转，但整体水质污染形势仍十分严重。另外据太湖流域水资源保护局公布的报告，太湖底蓄积了19．15亿立方米底泥，其中含有大量的氮、磷和有机质，已成为太湖重要的污染源之一。

零点行动报告的不仅是基本实现达标排放的喜讯，更重要的是提出了下一步的治理重点和任务要求。当时针指向1999年零时，太湖治污开始新的一步∶

——继续巩固工业污染源的治理成果，强化对污染治理工程的监督管理，以确保污染防治设施的正常连续运行。

——切实加快城镇污水处理厂的建设进度。按照国务院的要求，提高污水处理收费标准，保证污水处理厂的正常运行。

——继续把污染治理和产业、产品结构调整相结合，努力改善工业布局，把科技进步和科技治污有机结合起来，全面开展清洁生产。

——彻底解决太湖的富营养化问题，进行生态治理和修复，建立芦苇等沉水植物带、岸边林木带和绿草带等。

本报无锡12月31日电（记者林英）国务院副总理温家宝日前对太湖流域治理作出批示，指出要继续采取得力的措施，加大治污工作的力度，努力实现太湖水污染整治的总体目标，为全国的环保工作树立一个榜样。

温家宝说，太湖水污染防治是“三湖、三河”治理工程的重点。经过各方面的努力，第一阶段的目标基本实现，但下一阶段的任务还很艰巨，不能放松。要严格要求，严格执法，严格监督，巩固成果。